@ John_Wheel : ¿¡Cómo pude vivir hasta ahora sin conocer esto!?

Tres puntos, colega.

@ Yukari : Voy a romper la tradición de no explicar el chiste porque te estás perdiendo algo muy grande.

Chicho Terremoto es el nombre que recibió la adaptación animada de Dash Kappei. Al doblarla cambiaron todos los nombres por otros patrios y fingían constantemente que vivían en España a pesar de los carteles japoneses, la torre Tokio, el monte Fuji o los arrozales. Quizás cuando peor lo pasaron al localizar la serie fue al traducir el episodio final, donde jugaban contra la selección española de baloncesto.

Es un estropicio de traducción que no fue igualado hasta la llegada de la versión norteamericana de Phoenix Wright.

Ahí lo tienes https://www.youtube.com/watch?v=9Iux12sEFh8

// @ Fadri , @ Kalitro , @ Rosita , @ tres puntos colega .

Ya va: eso es su lengua, el fondo de su boca o los dientes inferiores?

Cada vez que citan una localidad de España me quedo pensando que me estoy perdiendo del mejor chiste.

JUAS JUAS JUAS JUAS